armelkanaltunnel.de › Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung
Welche Daten beim Besuch von armelkanaltunnel.de verarbeitet werden, warum, und welche Rechte Sie haben. Stand: September 2026.
1. Verantwortlicher
FerryGoGo B.V.
Jufferstraat 3, 3701 AD Zeist, Niederlande
Handelsregister Kamer van Koophandel Nr. 76706060
E-Mail: info@ferrygogo.com
Einen Datenschutzbeauftragten müssen wir nicht benennen; Fragen zum Datenschutz richten Sie an die genannte E-Mail-Adresse.
2. Welche Daten wir verarbeiten und warum
| Verarbeitung | Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|---|
| Aufruf der Website | IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem, verweisende Seite (Server-Logs des Hosters) | Bereitstellung und Sicherheit der Website, Fehleranalyse | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb |
| Kontaktformular | Name, E-Mail-Adresse, Inhalt Ihrer Nachricht | Beantwortung Ihrer Anfrage | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Anfrage) und lit. f (Beantwortung von Hinweisen) |
| Statistik | gekürzte IP-Adresse, Seitenaufrufe, Verweildauer, Gerätetyp | Verstehen, welche Inhalte genutzt werden | Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, nur mit Ihrer Einwilligung über den Cookie-Hinweis |
| Eingebettete Dienste Dritter | IP-Adresse und technische Daten, die beim Laden des Dienstes an den Anbieter übertragen werden | Buchungsvergleich, Kartenanzeige | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für den Buchungsvergleich; lit. a für Karten und andere Einbettungen, soweit eine Einwilligung abgefragt wird |
3. Hosting
Die Website wird bei Hostinger gehostet. Der Hoster verarbeitet die unter Punkt 2 genannten Zugriffsdaten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags nach Art. 28 DSGVO. Server-Logs werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
4. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, speichern wir Ihre Angaben, um die Anfrage zu beantworten. Die Daten werden per E-Mail an uns übermittelt und nach Erledigung der Anfrage gelöscht, spätestens nach zwölf Monaten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.
5. Cookies und Statistik
Technisch notwendige Cookies, etwa zum Speichern Ihrer Cookie-Entscheidung, setzen wir ohne Einwilligung. Statistik-Cookies und Cookies eingebetteter Dienste werden erst gesetzt, wenn Sie im Cookie-Hinweis zustimmen. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile ändern. Zur Reichweitenmessung nutzen wir Google Analytics 4 von Google Ireland Ltd.; dabei wird Ihre IP-Adresse gekürzt, und die Daten werden nach 14 Monaten gelöscht. Ohne Ihre Zustimmung im Cookie-Hinweis wird Google Analytics nicht geladen.
6. Eingebettete Dienste Dritter
- Direct Ferries (Buchungsvergleich). Das Vergleichs- und Buchungsmodul ist ein eingebettetes Fenster von Direct Ferries Ltd., London. Beim Laden wird Ihre IP-Adresse an Direct Ferries übertragen; Angaben, die Sie im Modul machen, verarbeitet Direct Ferries als eigener Verantwortlicher. Eine Buchung schließen Sie mit Direct Ferries, nicht mit uns. Datenschutzerklärung: directferries.de.
- Google Maps. Auf den Terminalseiten binden wir Karten von Google ein. Beim Laden werden Daten an Google Ireland Ltd. übertragen. Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy.
- Partnerlinks. Links zu Direct Ferries, Hotelpartnern wie Trivago und anderen Buchungsanbietern enthalten eine Partnerkennung, damit eine Buchung uns zugeordnet werden kann. Der Partner setzt dazu auf seiner eigenen Website ein Cookie; wir erhalten keine personenbezogenen Daten über Sie, nur die Information, dass über unseren Link gebucht wurde.
- Google Fonts. Die Schriftarten dieser Website werden von Google Fonts geladen. Beim Aufruf einer Seite stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Servern von Google Ireland Ltd. her, dabei wird Ihre IP-Adresse übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, das Interesse an einer einheitlichen Darstellung. Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy.
7. Weitergabe und Übermittlung in Drittländer
Wir verkaufen keine Daten. Eine Weitergabe erfolgt nur an die genannten Dienstleister im Rahmen der Auftragsverarbeitung und an die eingebetteten Anbieter, wie beschrieben. Direct Ferries hat seinen Sitz im Vereinigten Königreich, für das ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht. Google kann Daten in die USA übermitteln; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
8. Speicherdauer
Server-Logs: wenige Tage. Kontaktanfragen: bis zur Erledigung, spätestens zwölf Monate. Statistikdaten: 14 Monate. Ihre Cookie-Entscheidung: zwölf Monate.
9. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreiben Sie dazu an info@ferrygogo.com.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist die niederländische Autoriteit Persoonsgegevens, Den Haag. Sie können sich aber auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes wenden, die die Beschwerde weiterleitet.
10. Sicherheit
Die Website ist über HTTPS verschlüsselt. Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust und unbefugten Zugriff zu schützen.
11. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
